Skip to Content

Speak out

Speak out

Quick exit
Quick exit

Call the NSW Domestic Violence Line on   1800 65 64 63 1800 65 64 63

不要忍氣吞聲

你若是在家中感到不安全,可以說出來,不要忍氣吞聲。

請致電1800 65 64 63 1800 65 64 63,聯絡新南威爾士州家庭暴力援助專綫 (NSW Domestic Violence Line)

我們將會聽你傾述、給予信任並為你提供協助。

援助專綫7天24小時工作。我們能夠提供口譯員,並為所有來電內容保密。你若有聽力障礙,可先致電133 677 133 677聯絡National Relay Service。

若是無法撥打新南威爾士州家庭暴力援助專線,你可向1800RESPECT 求助。你只需先回答數個簡單的問題,然後就能與輔導員在綫交談。

若你或是你認識的人正面臨危險,請立即撥打電話“零零零” (000) (000) 要求緊急救助。

獲取援助 什麼是家庭暴力?

獲取援助

請聯絡新南威爾士州家庭暴力援助專綫(NSW Domestic Violence Line),免費電話:1800 65 64 63 1800 65 64 63

新南威爾士州家庭暴力援助專綫的輔導員能夠:

  • 解釋哪些是有助於你的服務,包括為你和你的孩子提供實際有用的支援;
  • 協助你規劃,改善你和家人的安全,包括為你和你的孩子提供交通;
  • 為你推薦本地的輔導諮詢以及其他支持服務;
  • 在需要時協助你聯絡警察、法院或律師;
  • 協助為你和你的孩子找到一個安全的住所。

你也可與1800RESPECT的輔導員在綫交談。

幫助他人

當你知道某個人正在遭受家庭暴力時,可以幫助他們,讓他們感到安全,為他們尋找援助。獲取你能如何提供幫助的建議可致電1800 65 64 63 1800 65 64 63,聯絡新南威爾士州家庭暴力援助專綫(NSW Domestic Violence Line)。

網絡安全

家庭暴力行為包括你的伴侶或前伴侶跟蹤你瀏覽訪問過的網站或使用技術手段或其他方式來控制與騷擾你。你若認為施暴人利用技術騷擾、跟蹤或監視你,請致電1800 65 64 63 1800 65 64 63,聯絡新南威爾士州家庭暴力援助專綫(NSW Domestic Violence Line)。

什麼是家庭暴力?

家庭暴力指你的伴侶、前伴侶或家庭成員試圖恐嚇、脅迫、傷害或控制你的行為。在澳洲:

  • 每六名女性中就有一人曾遭受來自她們的伴侶或前伴侶的肢體暴力或性暴力,每16名男性中有一人有曾遭受家庭暴力的經歷;
  • 平均每九天就有一名女性被她們的伴侶殺害,每29天就有一名男性死於伴侶之手;
  • 遭受來自伴侶的感情虐待的女性比例是四分之一,男性則每20人中就有一人有這樣的經歷。

暴力行為永遠沒有理由。

家庭暴力的種類

家庭暴力不僅僅是肢體上的行為,還可以包括:

  • 對你辱駡、中傷、貶低以及其他語言虐待;
  • 恐嚇或告訴你別人不會相信你,或以其他虐待方式在情感上傷害你;
  • 對你冷漠、不理不睬、以自殘威脅或是以其他心理虐待手段影響你的精神健康;
  • 禁止你使用銀行帳戶,僅給你少量的“零用錢”,不允許你外出工作或以其他經濟手段虐待或控制你;
  • 毆打、掐頸或搖晃你的身體,或使用其他可能對你肢體造成傷害的虐待手段;
  • 強迫你性交或做某些性行為,或對你進行其他形式的性虐待;
  • 親自或透過GPS跟蹤你,不斷給你打電話或以其他方式存心騷擾你;
  • 利用宗教信仰恐嚇你,阻止或強迫你參與宗教活動,或對你進行其他方式的精神或宗教虐待;
  • 強迫你懷孕、墮胎或放棄節育措施,或對你進行其他形式與生育有關的虐待;
  • 未經你的同意拍攝、分享或威脅要分享你的私密照片,或以任何圖片影像對你進行控制或羞辱的虐待行為。
  • 跟蹤你的往來電話,閱讀你的個人短訊或假冒你的身份在綫,或任何其他利用技術的虐待行為。

警示信號

留意虐待行為的警示信號,包括伴侶或家庭成員是否:

  • 試圖控制你;
  • 對你施壓,迫使你去做不願做的事情;
  • 故意傷害你;
  • 有極端嫉妒行為;
  • 貶低你,讓你自卑;
  • 威脅你。

Return to English webpage

Was this content useful?
Last updated: 25 Jun 2020